士林官邸.象山

久違的觀光客行程,在擁擠人群中穿梭。
士林官邸跟象山的外國人越來越多了呢!不只人數,國別似乎也是。偶爾會飄來聽得懂的、聽不懂的對話。
譬如說韓國女生回答台灣男生提問:「我明天『會』去韓國。」男生「咦」了一聲。我馬上反射地想:「啊!是聲調問題,應該是『回』去」。

為了拍夜景,年輕氣盛、不知危險為何物的青少年:「我們才十九歲啊,從那顆石頭跳上去,可以的,要比101大樓還高!」
「噢!好痛!不要笑,真的好痛,石頭是真的硬。」
 (很想吐槽:今天才知道石頭是硬的嗎?做事要對自己負責。)

夜景曝光需要更多秒數,我站在同一個地方,身後傳來像新聞般清晰的英文,語速緩慢。 女:「……像是新生兒一般。」
 男:「我們要有個孩子嗎?」
 (我的手抖了一下,這張絕對不能看了。)
女:「嗄?啥?什麼?」
大概鬼打牆了三次,問了同樣的問題:「你說什麼?」
男生也不直接答腔:「你剛剛說到像新生兒。」
直接倒帶了呢。接下來話題轉到川普去了……
無論如何,希望都是好結果。
象山的平台很小,就算傻傻地站著,也可以聽見很多故事片段呢!








沒有留言:

張貼留言