謝謝你，2017的你。
未來可能是要面對孤寂修練的一年，真金也待煉，該點火囉！
『真』模型
這個月辦公室正在裝模作樣。
電腦螢幕上的紙條寫著：「電腦是壞的，不能使用。他只是示意的『真』模型！」但桌巾加八十分。
今月のオフィスさんはもったい振っている。
スクリーンの上のノートに「パソコンが動かなくなってしまった！使用できません。これは説明図用の『本当の』模型。」と書いています。でもさぁ、テーブルタオルで80点を取った。
もったいぶる【勿体振る】put on airs
たわいないことをもったい振って話すくせがある
He has a way of talking nonsense with an air of importance.
彼はもったい振るので級友に嫌われている
He is disliked by his classmates for being pretentious
いくらもったい振ったって君の素性は分かっている
It doesn't make any difference what airs you put on ─ we know your background.
模型（もけい）
電腦螢幕上的紙條寫著：「電腦是壞的，不能使用。他只是示意的『真』模型！」但桌巾加八十分。
今月のオフィスさんはもったい振っている。
スクリーンの上のノートに「パソコンが動かなくなってしまった！使用できません。これは説明図用の『本当の』模型。」と書いています。でもさぁ、テーブルタオルで80点を取った。
もったいぶる【勿体振る】put on airs
たわいないことをもったい振って話すくせがある
He has a way of talking nonsense with an air of importance.
彼はもったい振るので級友に嫌われている
He is disliked by his classmates for being pretentious
いくらもったい振ったって君の素性は分かっている
It doesn't make any difference what airs you put on ─ we know your background.
模型（もけい）
藍天下的約會
楓香、阿松跟路燈先生約好要去藍天家作客，我也想要參加……。拾階而上的我，心臟撲通撲通地跳：會不會遇到他呢？強風是大家的哄堂大笑，我高舉咖啡致了個意，順便向上弦月眨了眨眼睛，心情真好。「您好！」
唐楓、松と街灯さんは今日は青い空のお宅に行く予定です。私も出席したいんですが、……。私は急いで階段を上って、胸がドキドキすることがありますね。彼と会ってますか？強い風はみんなの笑い声。コーヒーを眼の高さに挙げて挨拶しながら、上弦の月にウインクします。機嫌が良い。「ごきげんよう！」
とう‐かえで【唐楓】
がい‐とう【街灯】
じょう‐げん【上弦】新月から満月に至る間の半月(はんげつ)。
唐楓、松と街灯さんは今日は青い空のお宅に行く予定です。私も出席したいんですが、……。私は急いで階段を上って、胸がドキドキすることがありますね。彼と会ってますか？強い風はみんなの笑い声。コーヒーを眼の高さに挙げて挨拶しながら、上弦の月にウインクします。機嫌が良い。「ごきげんよう！」
とう‐かえで【唐楓】
がい‐とう【街灯】
じょう‐げん【上弦】新月から満月に至る間の半月(はんげつ)。
對方意願非圭臬
「一旦將對方的意願作為標準，就會變得不對自己的行為承擔責任。」
隨便亂逛看見這個句子，覺得挺有道理，遂記。
因為害怕惹人不高興，任何事都加以附和。
因為要討他歡心，什麼事都做得出來。
因為要滿足喜歡珠寶的妻子，想盡辦法貪汙。
為了褒姒一笑，點了烽火。
為了讓他受傷哭泣，故意挖坑算計他。
為了讓他感到痛苦，不顧一切玉石俱焚。
他人的感受你是沒有辦法控制的，個人的「度」也迥然不同，他覺得是冒犯，而他覺得是玩笑；他的重要可能是他的不在意。當我們把別人的感受奉為圭臬時，很容易看不見周圍，失去「分寸」，造成預料外的後果。
那麼，遇到衣冠禽獸之流都不能反擊嗎？照顧所愛之人不是人情之常嗎？沒有不可以，但是請多保護自己；也不要做一個搭乘交通工具，會圈住交往對象撞開老弱婦孺的人。不論如何，還是要多瞭解、多充實自己哩！我，能承擔到哪裡呢？
我同樣也不喜歡：「遇見不好的人是來給你上課的，讓你走過後更成熟，你要心懷感謝。」真是笑話，我能重新站起必定是仰賴了周圍的親友與堅強的自己，因該要謝謝親友與自己，跟惡人何干？不好的人當然要祈願祝福他「惡人自有惡人磨」囉！
繼續漫想中……
隨便亂逛看見這個句子，覺得挺有道理，遂記。
因為害怕惹人不高興，任何事都加以附和。
因為要討他歡心，什麼事都做得出來。
因為要滿足喜歡珠寶的妻子，想盡辦法貪汙。
為了褒姒一笑，點了烽火。
為了讓他受傷哭泣，故意挖坑算計他。
為了讓他感到痛苦，不顧一切玉石俱焚。
他人的感受你是沒有辦法控制的，個人的「度」也迥然不同，他覺得是冒犯，而他覺得是玩笑；他的重要可能是他的不在意。當我們把別人的感受奉為圭臬時，很容易看不見周圍，失去「分寸」，造成預料外的後果。
那麼，遇到衣冠禽獸之流都不能反擊嗎？照顧所愛之人不是人情之常嗎？沒有不可以，但是請多保護自己；也不要做一個搭乘交通工具，會圈住交往對象撞開老弱婦孺的人。不論如何，還是要多瞭解、多充實自己哩！我，能承擔到哪裡呢？
我同樣也不喜歡：「遇見不好的人是來給你上課的，讓你走過後更成熟，你要心懷感謝。」真是笑話，我能重新站起必定是仰賴了周圍的親友與堅強的自己，因該要謝謝親友與自己，跟惡人何干？不好的人當然要祈願祝福他「惡人自有惡人磨」囉！
繼續漫想中……
中國蜂
大概可以用屋漏偏逢連夜雨來形容，兩舊一新的追逼與填補自己搞出的大紕漏，明知焦急毫無意義，但精神上仍無法停止焦慮。不過，就算烤焦了，因血糖低而發抖的手還是會通知你要吃午飯的，遂往最近的鬆餅屋前進。等候的人不少，我便繞到後面的花台，走個幾步伸展一下也好。突然發現小花上面停了兩隻小可愛，我瞪大眼睛端詳：「你們到底是誰啊？」想看清楚牠到底是食蚜蠅還是蜜蜂，動來動去的牠們著實讓我難以判斷，只能先試著拍照，看有沒有成功抓到一張帥氣的角度。這幾秒的專注，讓我稍稍地放鬆了一些，果然還是大自然最有愛了，快速回血。回家打開檔案，小花籃赫然在手，觸鬚可見，是中國蜂，只有12mm大小，蜂蜜量自然沒那麼多，但牠幫忙植物授粉決不會輸給義大利來的小夥子哩！~~牠這麼小，蜘蛛一撲是不是就沒有了啊！
與松鼠對峙
偶然一轉頭，發現一隻松鼠距離我兩個手臂長，與牠轉身逃之夭夭的兄弟們不同，我看著牠，牠看著我，偷擰了一下時光。打破凝滯氣氛的是牠上下拍打著的尾巴，與隨之跟上不間斷的叫聲，逼逼逼！牠在欄杆上來回踱步，因為害怕，威嚇我的聲音不停，我也像籃球防守一樣，跟著牠移動。倏地，一個黑影從我頭上掠過，原來牠自始自終就瞄準那棵樹啊，參天老松是他安心的信仰，豁出去縱身一躍，輕勾樹皮，抵達避難所，上樓。我往樹幹踏近一步，他也不時回頭監視著我，似要看看我會不會爬上樹去獵捕牠，越竄越高，找到一個樹杈，縮進身子，探出頭，「這人上不來吧！」
處於逆光劣勢的我，只好在樹下，把相機調到過度曝光，試著讓躲在黑影下的松鼠現形。
好羨慕可以爬上這麼高的樹！
處於逆光劣勢的我，只好在樹下，把相機調到過度曝光，試著讓躲在黑影下的松鼠現形。
好羨慕可以爬上這麼高的樹！
訂閱：
文章 (Atom)